Mission
The Zetkin Forum for Social Research (ZF) is a Europe-based platform created to foster international exchange. We strive to facilitate constructive debates between progressive forces worldwide by, on the one hand, disseminating working class and peasant perspectives from the Global South in Europe and, on the other hand, producing analyses from Europe and the MENA region (Middle East and North Africa) for international audiences.
Our work
The ZF is dedicated to knowledge production and rigorous scientific research for the purpose of advancing internationalism and social progress. In collaboration with movements and organisations from across Europe and the MENA region, we investigate a range of issues including the development of contemporary socio-economic conditions, the mechanisms of the capitalist world economy, and the history of the labour movement. To this end, we host several projects including a research centre, a publishing house, and international conferences.
The ZF is the European partner of Tricontinental: Institute for Social Research, a network of research institutions in the Global South guided by popular movements. We seek to transmit their analyses to organisations and institutions in Europe and share pertinent research from Europe and the MENA region in return.
The three pillars of our work are:
- The past: The working-class movement has been the most resolute force for social progress in modern European history. To draw out the historical lessons from the past, the ZF hosts the Internationale Forschungsstelle DDR (IFDDR), a research centre that publishes on the practical and theoretical knowledge accumulated in 40 years of socialist construction in the German Democratic Republic. The IFDDR also investigates the anti-imperialism of the wider socialist world system in alliance with national liberation movements during the second half of the 20th century.
- The contemporary: Today, we are experiencing the end of the so-called “post-Cold War era”. The balance of the global economy is shifting eastwards and new international alliances are emerging to challenge the existing order. The ZF collaborates with institutes and movements throughout Europe and the MENA region to analyse developments in these regions and their roles in the global economy. We also coordinate the dissemination and discussion of research produced by movements in the Global South in order to work towards a collective analysis of our contemporary conjuncture.
- The future: Recognising that human civilisation is confronted with several existential crises, our research is committed to advancing an alternative that will guarantee peace, social progress, national sovereignty, and internationalism. We thus organize conferences and seminars to encourage exchange with social movements and political organizations struggling for alternatives today.
The inspiration behind the Zetkin Forum for Social Research
The ZF stands in the tradition of Clara and Maxim Zetkin.
As a young woman, Clara Zetkin (1857-1933) recognized that education was a tool to uplift the working masses. She left behind her family’s petty bourgeois aspirations to immerse herself in worker’s struggles as an educator and organizer. Through her publications and speeches, she mobilized the working women of Germany and Europe to fight alongside men for the liberation of their class. She became a founding member of the Second International and long-serving executive member of the Third International. Her theoretical contributions to the analysis of women’s liberation and fascism, alongside her practical solidarity through the Internationale Arbeiterhilfe (Workers International Relief) and the Rote Hilfe (Red Aid) contributed greatly to the strengthening of international friendship and advancement of social progress in the 20th century.
Maxim Zetkin (1883-1965) was a trained surgeon and the youngest son of Clara Zetkin. He travelled to the Soviet Union just two years after the 1917 October Revolution to help construct a new health care system that would serve the needs of the people rather than profit. He taught a generation of young students at the Medical Institute in Moscow before joining the International Brigades to fight alongside the Spanish Republicans against Francisco Franco’s fascist forces. Following the Second World War, Zetkin returned to Germany and became a leading physician and health official in the Eastern occupation zone. He co-founded the publishing house Volk und Gesundheit (People and Health) to promote popular education on social medicine in the German Democratic Republic.
It is these principles of internationalism, anti-fascism, social progress, and rigorous scientific research that guide the work of the ZF.
Leitbild
Das Zetkin Forum for Social Research (ZF) ist eine in Europa ansässige Plattform zur Förderung des internationalen Austauschs. Unser Ziel ist es, fortschrittliche Kräfte weltweit in produktiven Austausch zu bringen, indem wir einerseits Perspektiven der Arbeiterklasse und der Bauern aus dem globalen Süden in Europa vermitteln und andererseits Analysen aus Europa und der MENA-Region (Naher Osten und Nordafrika) für ein internationales Publikum erarbeiten.
Unsere Arbeit
Das ZF widmet sich der Wissensproduktion und der gründlichen wissenschaftlichen Forschung, um Internationalismus und sozialen Fortschritt zu befördern. In Zusammenarbeit mit Bewegungen und Organisationen aus ganz Europa und der MENA-Region untersuchen wir eine Reihe von Themen, darunter die Entwicklung der heutigen sozioökonomischen Verhältnisse, die Mechanismen der kapitalistischen Weltwirtschaft und die Geschichte der Arbeiterbewegung. Zu diesem Zweck betreiben wir mehrere Projekte, darunter ein Forschungszentrum, ein Verlagshaus und internationale Konferenzen.
Das ZF ist der europäische Partner von Tricontinental: Institute for Social Research, einem Netzwerk von Forschungseinrichtungen im globalen Süden, das von sozialen Bewegungen getragen wird. Wir versuchen, ihre Analysen an Organisationen und Institutionen in Europa zu vermitteln und im Austausch relevante Forschungsergebnisse aus Europa und der MENA-Region bereitzustellen.
Die drei Säulen unserer Arbeit sind:
– Die Geschichte: Die Arbeiterbewegung war die entschlossenste Kraft für sozialen Fortschritt in der modernen europäischen Geschichte. Um die historischen Lehren aus der Vergangenheit zu ziehen, beherbergt das ZF die Internationale Forschungsstelle DDR (IFDDR), eine Forschungseinrichtung, die zu den in 40 Jahren des sozialistischen Aufbaus in der Deutschen Demokratischen Republik angesammelten Erfahrungen arbeitet und publiziert. Die IFDDR untersucht zudem den Antiimperialismus des sozialistischen Weltsystems im Bündnis mit den nationalen Befreiungsbewegungen in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.
– Die Gegenwart: Heute erleben wir das Ende vom Ende des sogenannten Kalten-Kriegs. Das Gewicht der Weltwirtschaft verschiebt sich nach Osten, und es entstehen neue internationale Allianzen, die die bestehende Ordnung in Frage stellen. Das ZF arbeitet mit Instituten und Bewegungen in ganz Europa und der MENA-Region zusammen, um die Entwicklungen in diesen Regionen und ihre Rolle in der internationalen Wirtschaft zu analysieren.
– Die Zukunft: Im Bewusstsein, dass die Menschheit mit einer Reihe existenzieller Krisen konfrontiert ist, setzt sich unsere Forschung für die Entwicklung einer Alternative ein, die Frieden, sozialen Fortschritt, nationale Souveränität und Internationalismus garantiert. Wir organisieren daher Konferenzen und Seminare, um den Austausch mit sozialen Bewegungen und politischen Organisationen zu fördern, die heute für Alternativen kämpfen.
Die Inspiration hinter dem Zetkin Forum for Social Research
Das ZF steht in der Tradition von Clara und Maxim Zetkin.
Als junge Frau erkannte Clara Zetkin (1857-1933), dass Bildung ein Mittel zur Stärkung der Arbeitermassen ist. Sie ließ die kleinbürgerlichen Bestrebungen ihrer Familie hinter sich, um sich als Erzieherin und Organisatorin in die Kämpfe der Arbeiter einzubringen. Durch ihre Veröffentlichungen und Reden mobilisierte sie die arbeitenden Frauen in Deutschland und Europa, um an der Seite der Männer für die Befreiung ihrer Klasse zu kämpfen. Sie wurde Gründungsmitglied der Zweiten Internationale und langjähriges Exekutivmitglied der Dritten Internationale. Ihre theoretischen Beiträge zur Analyse der Frauenbefreiung und des Faschismus sowie ihre praktische Arbeit in der Internationalen Arbeiterhilfe und der Roten Hilfe trugen wesentlich zur Stärkung der internationalen Solidarität und zum Vorantreiben des sozialen Fortschritts im 20 Jahrhundert bei.
Maxim Zetkin (1883-1965) war ein ausgebildeter Chirurg und der jüngste Sohn von Clara Zetkin. Nur zwei Jahre nach der Oktoberrevolution von 1917 reiste er in die Sowjetunion, um beim Aufbau eines neuen Gesundheitssystems zu helfen, das den Bedürfnissen der Menschen und nicht dem Profit dienen sollte. Er unterrichtete eine Generation junger Studenten am Medizinischen Institut in Moskau, bevor er sich den Internationalen Brigaden anschloss, um an der Seite der spanischen Republik gegen die faschistischen Truppen Francisco Francos zu kämpfen. Nach dem Zweiten Weltkrieg kehrte Zetkin nach Deutschland zurück und wurde ein führender Arzt und Gesundheitsfunktionär in der östlichen Besatzungszone. Er war Mitbegründer des Verlags Volk und Gesundheit zur Förderung der sozialmedizinischen Volksbildung in der Deutschen Demokratischen Republik.
Diese Prinzipien des Internationalismus, des Antifaschismus, des sozialen Fortschritts und der konsequenten wissenschaftlichen Forschung sind für die Arbeit des ZF bestimmend.
Notre mission
Le Forum Zetkin de recherche sociale (ZF) est une plateforme européenne créée pour encourager les échanges internationaux. Nous nous efforçons de faciliter des débats constructifs entre les forces progressistes du monde entier, d’une part en diffusant en Europe les perspectives de la classe ouvrière et des paysans du Sud et, d’autre part, en produisant des analyses d’Europe et de la région MENA (Moyen-Orient et Afrique du Nord) à l’intention d’un public international.
Notre travail
Le ZF se consacre à la production de connaissances et à la recherche scientifique rigoureuse dans le but d’avancer dans l’internationalisme et le progrès social. En collaboration avec des mouvements et des organisations de l’Europe entière et de la région MENA, nous étudions une série de questions telles que le développement des conditions socio-économiques contemporaines, les mécanismes de l’économie capitaliste mondiale et l’histoire du mouvement ouvrier. À cette fin, nous hébergeons plusieurs projets, y compris un centre de recherche, une maison d’édition et des conférences internationales.
Le ZF est le partenaire européen de Tricontinental: Institute for Social Research, un réseau d’institutions de recherche du Sud dirigé par des mouvements populaires. Nous cherchons à transmettre leurs analyses aux organisations et institutions européennes et à partager, en retour, les recherches pertinentes menées en Europe et dans la région MENA.
Les trois piliers de notre travail sont les suivants :
– Le passé : Le mouvement ouvrier a été la force la plus résolue pour le progrès social dans l’histoire européenne contemporaine. Pour tirer les leçons historiques du passé, le ZF héberge la Internationale Forschungsstelle DDR (IF DDR), un centre de recherche qui publie sur les connaissances pratiques et théoriques accumulées en 40 ans de construction socialiste en République démocratique allemande. L’IF DDR étudie également l’anti-impérialisme du système socialiste mondial au sens large, en alliance avec les mouvements de libération nationale au cours de la deuxième moitié du 20e siècle.
– Le contemporain : Aujourd’hui, nous vivons la fin de ce qu’on appelle « l’ère de l’après-guerre froide ». L’équilibre de l’économie mondiale se déplace vers l’Est et de nouvelles alliances internationales émergent pour remettre en cause l’ordre existant. Le ZF collabore avec des instituts et des mouvements à travers l’Europe et la région MENA pour analyser les développements dans ces régions et leurs rôles dans l’économie mondiale. Nous coordonnons également la diffusion et la discussion des recherches produites par les mouvements du Sud afin de travailler à une analyse collective de notre conjoncture contemporaine.
– L’avenir : Conscient du fait que la civilisation humaine est confrontée à plusieurs crises existentielles, notre recherche s’attache à promouvoir une alternative qui garantisse la paix, le progrès social, la souveraineté nationale et l’internationalisme. Nous organisons ainsi des conférences et des séminaires pour favoriser les échanges entre les mouvements sociaux et les organisations politiques qui, aujourd’hui, luttent pour des alternatives.
L’inspiration du Forum Zetkin de recherche sociale
Le ZF s’inscrit dans la tradition de Clara et Maxim Zetkin.
Jeune femme, Clara Zetkin (1857-1933) a compris que l’éducation était un outil permettant d’élever les masses laborieuses. Elle abandonne les aspirations petites bourgeoises de sa famille pour se plonger dans les luttes ouvrières en tant qu’éducatrice et organisatrice. Par ses publications et ses discours, elle a mobilisé les femmes travailleuses d’Allemagne et d’Europe pour qu’elles luttent aux côtés des hommes pour la libération de leur classe. Elle est devenue un membre fondateur de la II Internationale et un membre exécutif de longue date de la III Internationale. Ses contributions théoriques à l’analyse de la libération des femmes et du fascisme, ainsi que sa solidarité pratique à travers la Internationale Arbeiterhilfe (Secours international des travailleurs) et la Rote Hilfe (Aide rouge) ont grandement contribué au renforcement de l’amitié internationale et à l’avancement du progrès social au 20e siècle.
Maxim Zetkin (1883-1965), chirurgien de formation, était le plus jeune fils de Clara Zetkin. Il s’est rendu en Union soviétique seulement deux ans après la révolution d’octobre 1917 pour contribuer à la mise en place d’un nouveau système de santé qui servirait les besoins de la population plutôt que le profit. À l’Institut médical de Moscou, il était enseignant d’une génération de jeunes étudiants ; ensuite, il a rejoint les Brigades internationales pour combattre aux côtés des républicains espagnols contre les forces fascistes de Francisco Franco. Après la Seconde Guerre mondiale, Zetkin est retourné en Allemagne et est devenu médecin et physicien dans la zone d’occupation orientale. Il a co-fondé la maison d’édition Volk und Gesundheit (Peuple et santé) afin de promouvoir l’éducation populaire en matière de médecine sociale dans la République démocratique allemande.
Ce sont ces principes d’internationalisme, d’antifascisme, de progrès social et de recherche scientifique qui guident le travail du Forum Zetkin de recherche sociale.
Misión
El Foro Zetkin de Investigación Social (ZF) es una plataforma con sede en Europa creada para fomentar el intercambio internacional. Nos dedicamos a facilitar debates constructivos entre las fuerzas progresistas de todo el mundo, por un lado, difundiendo en Europa las perspectivas de la clase obrera y campesina del Sur Global y, por otro, produciendo análisis desde Europa y los países de MENA (Oriente Medio y Norte de África) para el público internacional.
Nuestro trabajo
El ZF se dedica a la producción de conocimiento y la investigación científica rigurosa con el propósito de hacer avanzar el internacionalismo y el progreso social. En colaboración con movimientos y organizaciones de toda Europa y MENA, investigamos una serie de cuestiones, entre las que se incluyen el estado de las condiciones socioeconómicas contemporáneas, los engranajes de la economía capitalista mundial y la historia del movimiento obrero. Para ello, albergamos varios proyectos, entre ellos un centro de investigación, una editorial y conferencias internacionales.
El ZF es la contraparte europea del Instituto Tricontinental de Investigación Social, una red de instituciones de investigación del Sur Global guiada por los movimientos populares. Pretendemos transmitir sus análisis a organizaciones e instituciones de Europa y compartir a cambio las investigaciones pertinentes llevadas a cabo en este continente y la región de MENA.
Los tres pilares de nuestro trabajo son:
– El pasado: El movimiento obrero ha sido la fuerza más determinante para el progreso social en la historia europea moderna. Para extraer las lecciones históricas del pasado, el ZF alberga el Internationale Forschungsstelle DDR (IFDDR), un centro de investigación que difunde los conocimientos prácticos y teóricos acumulados en 40 años de construcción socialista en la República Democrática Alemana. El IFDDR también analiza la labor antiimperialista emprendida en alianza con los movimientos de liberación nacional por el sistema socialista mundial en general durante la segunda mitad del siglo XX.
– Lo contemporáneo: En los días de hoy, estamos viviendo el final de lo que se conoce por la “era post Guerra Fría”. El equilibrio de la economía mundial se está trasladando hacia el Este y nuevas alianzas internacionales se perfilan para desafiar el orden existente. El ZF colabora con institutos y movimientos de toda Europa, Oriente Medio y Norte de África para analizar las dinámicas en estas regiones y su papel en la economía mundial. También coordinamos la difusión y el debate acerca de los estudios producidos por los movimientos del Sur Global con el fin de impulsar un análisis colectivo de nuestra coyuntura contemporánea.
– El futuro: Conscientes de que la civilización humana atraviesa una serie de crisis existenciales, nuestra investigación se centra en promover un camino que garantice la paz, el progreso social, la soberanía nacional y el internacionalismo. Para ello, organizamos conferencias y seminarios que favorecen el intercambio entre los movimientos sociales y las organizaciones políticas que luchan por alternativas en los tiempos actuales.
La inspiración del Foro Zetkin de Investigación Social
El ZF sigue la tradición de Clara y Maxim Zetkin.
De joven, Clara Zetkin (1857-1933) reconoció que la educación era una herramienta para impulsar a las masas trabajadoras. Dejó atrás las aspiraciones pequeñoburguesas de su familia para sumergirse en la lucha obrera como educadora y organizadora. A través de sus escritos y discursos, movilizó a las mujeres trabajadoras de Alemania y otros países europeos para que combatieran junto a los hombres por la liberación de su clase. Fue miembra fundadora de la Segunda Internacional y durante largo tiempo ejecutiva de la Tercera Internacional. Sus aportaciones teóricas al análisis de la liberación de la mujer y el fascismo, junto con su solidaridad en concreto a través de la Internationale Arbeiterhilfe (Ayuda Internacional de los Trabajadores) y la Rote Hilfe (Ayuda Roja) contribuyeron en gran medida al fortalecimiento de la amistad entre los pueblos y al avance del progreso social en el siglo XX.
Maxim Zetkin (1883-1965) era cirujano de formación e hijo menor de Clara Zetkin. Viajó a la Unión Soviética apenas dos años después de la Revolución de Octubre (1917) para ayudar a construir un nuevo sistema sanitario que sirviera a las necesidades de la población y no a la obtención de ganancias. Enseñó a una generación de jóvenes estudiantes en el Instituto Médico de Moscú antes de unirse a las Brigadas Internacionales para luchar junto a los republicanos españoles contra las fuerzas fascistas de Francisco Franco. Tras la Segunda Guerra Mundial, Maxim regresó a Alemania y se convirtió en un destacado médico y funcionario sanitario en la zona de ocupación soviética. Cofundó la editorial Volk und Gesundheit (Pueblo y Salud) para promover la educación popular en medicina social en la República Democrática Alemana.
Estos principios de internacionalismo, antifascismo, progreso social e investigación científica rigurosa son los que guían el trabajo del ZF.
Missão
O Fórum Zetkin de Pesquisa Social (ZF) é uma plataforma com sede na Europa, criada para fomentar o diálogo internacional. Nós nos empenhamos em facilitar o debate construtivo entre as forças progressistas de todo o mundo, divulgando, por um lado, as perspectivas da classe trabalhadora e do campesinato do Sul Global na Europa e, por outro, produzindo análises a partir da Europa e da região do MENA (Oriente Médio e Norte da África) para o público internacional.
Nosso trabalho
O ZF dedica-se à produção de conhecimento e à pesquisa científica rigorosa, com o objetivo de promover o internacionalismo e o progresso social. Em colaboração com movimentos e organizações de toda a Europa e do MENA, exploramos uma série de questões, entre as quais se incluem o desenrolar das condições socioeconômicas contemporâneas, as engrenagens da economia capitalista mundial e a história do movimento operário. Para isso, abarcamos vários projetos, incluindo um centro de pesquisa, uma editora e conferências internacionais.
O ZF é a contraparte europeia do Instituto Tricontinental de Pesquisa Social, uma rede de instituições de pesquisa no Sul Global orientada por movimentos populares. Procuramos transmitir suas análises a organizações e instituições na Europa e, em troca, compartilhar estudos pertinentes produzidos neste continente e no MENA.
Os três pilares do nosso trabalho são:
– O passado: O movimento operário tem sido a força mais determinante para o progresso social na história moderna da Europa. Para extrair as lições históricas do passado, o ZF abriga o Internationale Forschungsstelle DDR (IFDDR), um centro de pesquisa que difunde o conhecimento prático e teórico acumulado nos 40 anos de construção socialista na República Democrática Alemã. O IFDDR analisa, também, o anti-imperialismo presente no sistema mundial socialista de maneira mais abrangente, resultante de suas alianças com os movimentos de libertação nacional durante a segunda metade do século XX.
– O contemporâneo: Nos dias de hoje, estamos vivenciando o fim da chamada “era pós-Guerra Fria”. O equilíbrio da economia global está se deslocando para o leste, e novas alianças internacionais vêm surgindo para desafiar a ordem existente. O ZF colabora com institutos e movimentos de toda a Europa, Oriente Médio e Norte da África para analisar as dinâmicas nessas regiões e sua função na economia global. Também coordenamos a disseminação e a discussão de pesquisas produzidas por movimentos no Sul Global para trabalhar em prol de uma análise coletiva de nossa conjuntura contemporânea.
– O futuro: Cientes de que a civilização humana se vê diante de uma série de crises existenciais, nossa pesquisa se concentra na promoção de um caminho que garanta a paz, o progresso social, a soberania nacional e o internacionalismo. Com esse objetivo, organizamos conferências e seminários para incentivar o intercâmbio entre movimentos sociais e organizações políticas que lutam por alternativas neste momento.
A inspiração por trás do Fórum Zetkin de Pesquisa Social
O ZF segue a tradição de Clara e Maxim Zetkin.
Quando jovem, Clara Zetkin (1857-1933) reconheceu que a educação era uma ferramenta para erguer as multidões operárias. Ela deixou para trás as aspirações pequeno-burguesas de sua família para mergulhar nas lutas trabalhistas como educadora e mobilizadora. Por meio de seus textos e discursos, engajou as mulheres trabalhadoras da Alemanha e de outros países da Europa na luta conjunta com os homens pela libertação de sua classe. Ela se tornou membra fundadora da Segunda Internacional e foi membra executiva da Terceira Internacional por um longo período. Suas contribuições teóricas para a análise da libertação das mulheres e do fascismo, juntamente com sua solidariedade de ordem prática por meio da Internationale Arbeiterhilfe (Ajuda Internacional dos Trabalhadores) e da Rote Hilfe (Ajuda Vermelha), contribuíram significativamente para o fortalecimento da amizade entre os povos e para os avanços do progresso social no século XX.
Maxim Zetkin (1883-1965) foi um cirurgião de carreira, além de filho mais novo de Clara Zetkin. Ele viajou à União Soviética apenas dois anos após a Revolução de Outubro (1917) para ajudar a construir um novo sistema de saúde que atendesse às necessidades das pessoas, e não ao lucro. Ele lecionou para uma geração de jovens estudantes do Instituto Médico de Moscou antes de se juntar às Brigadas Internacionais na luta, ao lado dos republicanos espanhóis, contra as forças fascistas de Francisco Franco. Após a Segunda Guerra Mundial, Maxim retornou à Alemanha e se tornou um importante médico e oficial de saúde na Zona de Ocupação Soviética. Ele foi cofundador da editora Volk und Gesundheit (Povo e Saúde) para promover a educação popular sobre medicina social na República Democrática Alemã.
São tais princípios de internacionalismo, antifascismo, progresso social e pesquisa científica rigorosa que orientam o trabalho do Fórum Zetkin de Pesquisa Social.
مهمتنا
منتدى زيتكن للبحوث الاجتماعية (ZF) هو عبارة عن منصة مقرها أوروبا، تم إنشاؤها لتعزيز التبادل الدولي. نسعى جاهدين من خلال هذه المنصة لتسهيل المناقشات البناءة بين القوى التقدمية في جميع أنحاء العالم عبر نشر وجهات نظر الطبقة العاملة والفلاحين من الجنوب العالمي في أوروبا، من ناحية، ومن ناحية أخرى، إنتاج تحليلات من أوروبا ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا للجماهير من مختلف أنحاء العالم.
عملنا
يعمل منتدى ZF على تكريس إنتاج المعرفة والبحث العلمي الدقيق بغرض تعزيز الأممية والتقدم الاجتماعي، معتمدين في ذلك على التعاون بين الحركات والمنظمات من جميع أنحاء أوروبا ومنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. نعمل على تحقيقات في مجموعة من القضايا، بما في ذلك التطور والتغير الذي تعرفة الظروف الاجتماعية والاقتصادية المعاصرة وآليات الاقتصاد العالمي الرأسمالي وتاريخ الحركة العمالية. نستضيف بغرض تحقيق هذه الغاية العديد من المشاريع، بما في ذلك مراكز أبحاث ودور نشر ومؤتمرات دولية.
منتدى ZF هو الشريك الأوروبي لمعهد القارات الثلاث للبحوث الاجتماعية: Tricontinental، وهو شبكة من المؤسسات البحثية في الجنوب العالمي تسترشد بالحركات الشعبية. نسعى إلى مشاركة تحليلات هذه المؤسسات مع المنظمات والمؤسسات في أوروبا، وفي المقابل مشاركة الأبحاث ذات الصلة من أوروبا ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
الركائز الثلاث لعملنا:
- نبذة تاريخية: لطالما كانت حركة الطبقة العاملة هي القوة الأكثر تصميما على التقدم الاجتماعي في التاريخ الأوروبي الحديث. من أجل استخلاص الدروس التاريخية، تستضيف مؤسسة ZF المركز الدولي للبحوث DDR (IFDDR)، وهو مركز أبحاث ينشر المعرفة العملية والنظرية المتراكمة على مدار 40 عاما من البناء الاشتراكي في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، يعمل IFDDR أيضا على مجموعة من التحقيقات حول معاداة الإمبريالية للنظام العالمي الاشتراكي الأوسع بسبب تحالف هذا الأخير مع حركات التحرر الوطني خلال النصف الثاني من القرن العشرين.
- الوضع الحالي: نشهد في الظرفية الحالية نهاية ما يسمى بـ «عصر ما بعد الحرب الباردة»، حيث يشهد ميزان الاقتصاد العالمي تحولا نحو الشرق، والذي يتجلى بوضوح من خلال بروز تحالفات دولية جديدة لتحدي النظام القائم. يتعاون ZF مع المعاهد والحركات في جميع أنحاء أوروبا ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لتحليل التطورات في هذه المناطق وأدوارها في الاقتصاد العالمي، كما يقوم المنتدى أيضا بتنسيق نشر ومناقشة الأبحاث.
- المستقبل: انطلاقا من إدراكنا بأن الحضارة الإنسانية تواجه العديد من الأزمات الوجودية، فإن بحثنا ملتزم بتقديم بديل يضمن السلام والتقدم الاجتماعي والسيادة الوطنية والعالمية. من أجل تحقيق هذه الأهداف، فإننا ننظم مؤتمرات وندوات لتشجيع التبادل بين الحركات الاجتماعية ومنظمات المجتمع المدني التي تناضل من أجل البدائل اليوم.
منبع إلهام منتدى زيتكن للبحوث الاجتماعية
ينهل منتدى ZF من التقاليد التي خلفها كل من كلارا ومكسيم زيتكن.
أدركت كلارا زيتكن (1857-1933)، عندما كانت شابة، أن التعليم هو أداة للارتقاء بالجماهير العاملة. لقد تركت وراءها تطلعات عائلتها البرجوازية الصغيرة لتنغمس في النضالات العمالية كمعلمة ومنظمّة، كما أنه من خلال منشوراتها وخطاباتها، حشدت النساء العاملات في ألمانيا وأوروبا للنضال جنبا إلى جنب مع الرجال في سبيل تحرير طبقتهن. أصبحت كلارا عضوة مؤسسة للأممية الثانية وعضوة تنفيذية طويل الأمد في الأممية الثالثة. كانت لمساهماتها النظرية في تحليل تحرير المرأة والفاشية، إلى جانب تضامنها العملي من خلال Internationale Arbeiterhilfe (الإغاثة العالمية للعمال) وRote Hilfe (المساعدة الحمراء)، دور كبير في تعزيز الصداقة والتضامن العالمي ودفع التقدم الاجتماعي إلى الأمام في القرن العشرين.
كان مكسيم زيتكين (1883-1965) جراحا مدربا والابن الأصغر لكلارا زيتكن. سافر إلى الاتحاد السوفيتي بعد عامين فقط من ثورة أكتوبر عام 1917 للمساعدة في بناء نظام رعاية صحية جديد من شأنه أن يخدم احتياجات الشعب بدلا من الربح، كما قام بتدريس جيل من الطلاب الشباب في المعهد الطبي في موسكو قبل أن ينضم إلى الألوية الدولية للقتال إلى جانب الجمهوريين الإسبان ضد قوات فرانسيسكو فرانكو الفاشية. بعد الحرب العالمية الثانية، عاد زيتكن إلى ألمانيا وأصبح طبيبا بارزا ومسؤولا صحيا في منطقة الاحتلال الشرقية، لكن ذلك لم يمنعه من المشاركة في تأسيس دار النشر Volk und Gesundheit (الشعب والصحة) لتعزيز التعليم الشعبي حول الطب الاجتماعي في جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
يعتمد العمل في منتدى زيتكن للبحوث الاجتماعية ZF على مبادئ الأممية، مناهضة الفاشية، التقدم الاجتماعي والبحث العلمي الدقيق.